Original: Hogg et al.(2021)
Übersetzung: Heinzel et al. (2023)
Instruktion:
Wie oft fühlten Sie sich im Verlauf der letzten 2 Wochen durch die folgenden Beschwerden beeinträchtigt, wenn Sie über den Klimawandel und andere globale Umweltbedingungen nachgedacht haben (z.B. globale Erwärmung, Umweltzerstörung, Ressourcenerschöpfung, Artensterben, Ozonloch, Verschmutzung der Ozeane, Abholzung)?
Skala:
1: überhaupt nicht
2: an einzelnen Tagen
3: an mehr als der Hälfte der Tage
4: beinahe jeden Tag
Items:
- Nervosität, Ängstlichkeit oder Anspannung
- Nicht in der Lage sein, Sorgen zu stoppen oder zu kontrollieren
- Übermäßige Sorgen
- Gefühl der Angst
- Nicht in der Lage sein, das Nachdenken über den zukünftigen Klimawandel und andere Umweltprobleme zu stoppen
- Nicht in der Lage sein, das Nachdenken über vergangene Ereignisse zu stoppen, die mit dem Klimawandel zusammenhängen
- Nicht in der Lage sein, das Nachdenken über die Schäden für die Umwelt zu stoppen
- Schwierigkeiten zu schlafen
- Schwierigkeiten, soziale Situationen mit Familie und Freund*innen zu genießen
- Schwierigkeiten zu arbeiten und/oder zu lernen
- Besorgnis über die Auswirkungen Ihrer persönlichen Verhaltensweisen auf die Erde
- Besorgnis über Ihre persönliche Verantwortung beim Angehen von Umweltproblemen
- Besorgnis, dass Ihr persönliches Verhalten wenig zur Lösung des Problems beitragen wird
Heinzel, S., Tschorn, M., Schulte-Hutner, M., Schäfer, F., Reese, G., Pohle, C., Peter, F., Neuber, M., Liu, S., Keller, J., Eichinger, M., & Bechtoldt, M. (2023). Anxiety in response to the climate and environmental crises: Validation of the Hogg Eco-Anxiety Scale in Germany. Frontiers in Psychology, 14. https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2023.1239425